fa بررسی همخوانی نوارهای سنجش قند خون بتاچک با روش استاندارد عمومى General پژوهشي Research <p align="justify" dir="rtl"><font face="tahoma,arial,helvetica,sans-serif"><b>مقدمه :</b> دیابت شایعترین علت نارسایی کلیه، نابینایی و آمپوتاسیون غیرتروماتیک است. طبق توصیه ADA(American Diabetes Association)، پیشگیری از عوارض بیماری با انجام پایش سطوح قند خون بیماران امکان‌پذیر است.<br><b>روشها:</b> نوار سنجش قند خون بتاچک (Betachek) ساخت کشور استرالیا که نیازی به دستگاههای الکترونیک گلوکومتر ندارد، قادر است طیف و محدوده‌ای از مقادیر قند خون را به بیمار نشان دهد. در این مطالعه در 100 بیمار دیابتی با سنین مختلف که به‌طور داوطلبانه از درمانگاه دیابت بیمارستان دکتر شریعتی انتخاب شدند، نمونه‌های خون مویرگی و وریدی با این نوار مورد آزمایش قرار گرفت و سپس با روش آنزیماتیک (روش استاندارد کیت آزمایشگاهی) مقایسه گردید.<br><b>یافته‌ها:</b> اختلاف میانگین قند خون مویرگی و وریدی با روش استاندارد به ترتیب mg/dl 85/21 (0001/0P<) و mg/dl 09/17 (002/0P<) بود که به میزان 13/11% در خون مویرگی و 7/8% در خون وریدی بیشتر از روش استاندارد بود. در این مطالعه براساس همخوانی پیرسون مقادیر همخوانی در خون وریدی بیشتر از خون مویرگی بود (840/0 در مقایسه با 824/0) و با روش استاندارد به طور معنی‌دار همخوانی داشت (0001/0P<).<br><b>نتیجه‌گیری: </b>براساس این نتایج، با توجه به وجود همخوانی قابل قبول نوارهای سنجش قند خون بتاچک با روش استاندارد آزمایشگاهی، استفاده از این نوارها برای پایش سطح قند خون خانگی قابل قبول به نظر می‌رسد.<br></font></p> Diabetes mellitus (DM) is the commonest cause of renal failure, blindness and non traumatic amputation. According to ADA, prevention of DM complications is possible through monitoring and control of blood glucose levels.<br><b>Methods:</b> The Betachek strip, produced in Australia, is able to determine biood glucose level with no need for electronic glucometer devices.<br><b>Results:</b> In this study, we compared venous and capillary blood glucose levels as determined by lest strips with measurements of enzymatic method (the standard laboratory kit). The mean capillary and venous blood glucose measured by the strip test was 21.85 mg/dl (P< 0.0001) and 17.9 mg/dl (P< 0.002) respectively that was 11.13% more than the standard method.<br><b>Conclusion: </b>In this study, standard method had higher correlation with venous samples glucose level, than capillary samples (as measured by Betachek) (0.84 vs. 0.824). This difference was statistically significant (P< 0.0001).<br>Good correlation between the Betachek strip and the standard enzymatic method of blood glucose measurements, advocate its usage in home setting. نوار سنجش قند خون بتاچک، همخوانی، روش استاندارد، دیابت قندی Betachek strip, correlation, standard method, diabetes mellitus 31 34 http://ijdld.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-452&slc_lang=fa&sid=1 Mohamad-Hasan Bastan Hagh محمدحسن باستان‌حق Yes Bagher Larijani باقر لاریجانی No Ali-Reza khalilyFard علیرضا خلیلی فرد No Arash Hossein-Nezhad آرش حسین نژاد No Ramin Heshmat رامین حشمت No Nasim Khaleghian نسیم خالقیان No Gazal khoshechin غزال خوشه‌چین No