Iranian Journal of Diabetes and Lipid Disorders

fa ابزار ارزیابی کوتاه شناختی: ابزاری جدید برای غربال‌گری وضعیت شناختی در سالمندان BRIEF COGNITIVE ASSESSMENT TOOL (BCAT): A NEW DEVELOPED INSTRUMENT FOR SCREENING OF THE COGNITIVE DYSFUNCTION IN OLDER ADULTS تخصصي Special پژوهشي Research مقدمه: گرچه ابزارهای متعددی برای سنجش وضعیت شناختی و غربال‌گری دمانس معرفی شده‌اند، ولی در جمعیت سالمندان ایرانی اکثر ابزارها به سبب اختلافات فرهنگی و شیوع بالای بیسوادی، کارایی لازم را ندارند. در این مطالعه یک آزمون با عنوان «ابزار ارزیابی مختصر شناختی» [Brief Cognitive Assessment Tool (BCAT)] معرفی شده و خصوصیات روانسنجی آن مورد ارزیابی قرار گرفته است. روش‌ها: ابزار BCAT شامل ارزیابی حافظه با استفاده از آزمون سه کلمه و امتیازدهی مشابه Mini-Cog و ارزیابی وضعیت عملکردی در حیطه‌های «توانایی لباس پوشیدن»، «توانایی استفاده از تلفن»، «توانایی مدیریت داروهای خود»، در هر دو جنس و توانایی مدیریت مالی در مردان و توانایی تهیه غذا در خانم‌ها، می‌باشد. نحوه‌ی امتیازدهی در افراد با سواد و بی‌سواد متفاوت است. تشخیص دمانس با وجود اختلال حافظه به همراه اختلال در عملکرد گذاشته می‌شود 86 نفر از سالمندان ساکن آسایشگاه خیریه کهریزک، (41 نفر زن و 45 نفر زن) به‌صورت تصادفی از افراد دارای معیارهای ورود، بدون معیارهای خروج و داوطلب، انتخاب شدند. روایی هم‌زمان با همبستگی نتایج BCAT با امتیاز آزمون مختصر شناختی (MMSE) و روایی ملاک، حساسیت و ویژگی BCAT بر مبنای مقیاس تباهی همه جانبه (GDS) سنجیده شد. پایایی نتایج دو آزمونگر در طی دو هفته با ضریب کاپا ارزیابی گردید. یافته‌ها: میزان حساسیت BCAT در تشخیص دمانس براساس GDS، 88/6% و ویژگی آن 6/82% و میزان دقتی برابر با 9/84% داشت. همبستگی بین امتیاز MMSE و دسته‌بندی با استفاده از BCAT معنا‌دار بود. ضریب کاپا بین نتایج BCAT توسط دو آزمونگر برابر 1/81% بود. نتیجه‌گیری: به‌نظر می‌رسد که BCAT در سالمندان ایرانی از خصوصیات روانسنجی خوبی برای تشخیص اختلال شناختی و دمانس برخوردار باشد.   Background: Although several tools for evaluating and screening of cognitive status have been introduced, most of them are not applicable in Iranian elderly population because of cultural differences and high illiteracy rate. This study is report of "Brief Cognitive Assessment Tool"(BCAT) was developed as a cognitive status-evaluating test and reported psychometric characteristics. Methods: the BCAT tool includes memory assessment using three words recall test with a rating similar to Mini-Cog and the functional status including "ability to dress", "ability to use the phone," " ability to manage own medications", among both two sexes and financial management capabilities in men and ability to prepare food in women. Functional rating is different in educated and non-educated people. Diagnosis of dementia is considered, when memory impairment is accompanied by the dysfunction. Eighty-six residents of a nursing home (41 men and 45 women) among who had inclusion and no had exclusion criteria also consent to participate were randomly enrolled. Concurrent validity was shown as correlation coefficient between the BCAT categorization and score of mini meAntal state examination (MMSE). Criterion validity, sensitivity and specificity of BCAT were evaluated based on global deterioration scale (GDS). Reliability of two raters results within two weeks was indicated by Kappa coefficient. Results: The sensitivity and specificity and accuracy rate of the BCAT based the GDS was 88.6%, 82.6%, and 84.9%, respectively. The correlation between the MMSE score and results of the BCAT classifying was significant. The Kappa coefficient between the results of two raters was 81.1%. Conclusion: It seems that the BCAT has good psychometric properties to recognize cognitive impairment among Iranian older adults. وضعیت شناختی, ابزار ارزیابی مختصر شناختی, حساسیت, ویژگی, سالمندان Cognitive Status, Brief Cognitive Assessment Tool, Sensitivity, Specificity, Aged people 231 240 http://ijdld.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-407-4&slc_lang=fa&sid=1 Farshad Sharifi فرشاد شریفی farshad.sharifi@gmail.com Yes Elderly Health Research Center, Endocrinology and Metabolism Population Sciences Research Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات سلامت سالمندان، پژوهشکده‌ی علوم جمعیتی غدد و متابولیسم دانشگاه علوم پزشکی تهران Neda Nazari ندا نظری No Elderly Health Research Center, Endocrinology and Metabolism Population Sciences Research Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات سلامت سالمندان، پژوهشکده‌ی علوم جمعیتی غدد و متابولیسم دانشگاه علوم پزشکی تهران Shervan Shoaee شروان شعاعی No Elderly Health Research Center, Endocrinology and Metabolism Population Sciences Research Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات سلامت سالمندان، پژوهشکده‌ی علوم جمعیتی غدد و متابولیسم دانشگاه علوم پزشکی تهران Hassan Ahmadi حسن احمدی No Kahrizak Charity Foundation, Tehran, Iran آسایشگاه خیریه‌ی کهریزک Marjan Asadollahi مرجان اسداللهی No School of Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده‌ی پزشکی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی seyed Masoud Arzaghi سید مسعود ارزاقی No Elderly Health Research Center, Endocrinology and Metabolism Population Sciences Research Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات سلامت سالمندان، پژوهشکده‌ی علوم جمعیتی غدد و متابولیسم دانشگاه علوم پزشکی تهران Mahtab Alizadeh khoee مهتاب علیزاده خوئی No Elderly Health Research Center, Endocrinology and Metabolism Population Sciences Research Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات سلامت سالمندان، پژوهشکده‌ی علوم جمعیتی غدد و متابولیسم دانشگاه علوم پزشکی تهران Hossein Fakhrzadeh حسین فخرزاده No Elderly Health Research Center, Endocrinology and Metabolism Population Sciences Research Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات سلامت سالمندان، پژوهشکده‌ی علوم جمعیتی غدد و متابولیسم دانشگاه علوم پزشکی تهران