fa راهنمای بالینی مدیریت چاقی برای بزرگسالان ایرانی (درمان) تخصصي Special مروري Review <span style="font-size:11pt"><span style="tab-stops:right 0cm"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">مقدمه:</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> شیوع اضافه وزن، چاقی و عوارض مرتبط با آن، با سرعت بسیار زیاد در جهان در حال افزایش است. همچنین درمان این بیماری درصورت وجود یا نبود بیماری‌های همراه به یک چالش تبدیل شده است. در این مقاله بر پایۀ توصیه‌های بالینی انجمن غدد درون‌ریز آمریکا و کالج غدد درون‌ریز آمریکا راهنمای بالینی جامعی برای مراحل درمان بیماران مبتلا به چاقی و فردی‌سازی آن نوشته شده است و سعی شده براساس شرایط موجود در ایران تا حد امکان بومی‌سازی شود.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="tab-stops:right 0cm"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">روش‌ها:</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> به کمک یک راهبرد جستجوی مشخص، جستجوی کاملی در پایگاه‌های در دسترس انجام شد. سپس، راهنماهای بالینی متناسب با جامعۀ ایرانی انتخاب شدند و با استفاده از نظرات متخصصین و کارشناسان فعال در بالین و مقالات مرور سیستماتیک مرتبط، راهنمای بالینی برای درمان چاقی در بزرگسالان ایرانی تهیه شد.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="tab-stops:right 0cm"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">یافته‌ها:</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> در این مقاله، در ادامۀ بخش قبلی راهنمای بالینی به سوالات شمارۀ 4 تا 6 در خصوص مراحل درمان چاقی و شخصی‌سازی آن در افراد بزرگسال جامعۀ ایرانی پاسخ دادیم و در مجموع 60 توصیه در این خصوص ارایه کردیم.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="tab-stops:right 0cm"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">نتیجه‌گیری:</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> در بخش دوم راهنمای بالینی مدیریت چاقی در بزرگسالان ایرانی سعی بر آن شد که دید ویژه</span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">‌</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">ای به درمان این بیماران داشته باشیم و با ارایۀ توصیه‌ها و بیان</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">ی</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">ه‌های مبتنی بر شواهد، روند درمان را تا حد ممکن در بیماران با شرایط خاص فردی‌سازی کنیم تا تصمیم‌گیری در این خصوص برای همکاران کادر درمان تسهیل گردد.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="tab-stops:right 0cm"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:"B Lotus""></span></span></span></span></span></span></span></span> <span style="line-height:92%"><b><span lang="EN" new="" roman="" style="font-family:" times="">Background: </span></b><span lang="EN" new="" roman="" style="font-family:" times="">The prevalence of overweight, obesity and related complications is increasing rapidly in the world. Also, treating this disease in the presence or absence of co-morbidities has become a challenge. In this article, based on the clinical recommendations of the American Endocrinology Association and the American College of Endocrinology, a comprehensive clinical guide has been written for the stages of treating obese patients and its individualization, and it has been tried to be adjusted as much as possible based on the conditions in Iran.</span></span><br> <span style="line-height:92%"><b><span lang="EN" new="" roman="" style="font-family:" times="">Methods</span></b><span lang="EN" new="" roman="" style="font-family:" times="">: with a specific search strategy, a complete search was performed in PubMed, Scopus, ISI Web of Science, EMBASE and Google Scholar Cochrane databases. Then, the best clinical guidelines suitable for the Iranian society were selected and using the opinions of specialists and clinical experts, a clinical guideline was prepared for the treatment of obesity in Iranian adults<b>.</b></span></span><br> <span style="line-height:92%"><b><span lang="EN" new="" roman="" style="font-family:" times="">Results</span></b><span lang="EN" new="" roman="" style="font-family:" times="">: In this article, in continuation of the previous article, we answered the questions number 4 to 6 regarding the stages of obesity treatment and its individualization in adults of Iranian society, and presented a total of 60 recommendations in this regard.</span></span><br> <span style="line-height:92%"><b><span lang="EN" new="" roman="" style="font-family:" times="">Conclusion</span></b><span lang="EN" new="" roman="" style="font-family:" times="">: In this part of the clinical guide for obesity in Iranian adults, we tried to have a special view on the treatment of these patients and by providing evidence-based recommendations and statements, the treatment process was personalized as much as possible for patients with special conditions so that decision-making in this regard is facilitated for the relevant colleagues in this field.</span><b><span style="font-family:"Times New Roman","serif""></span></b></span> چاقی, راهنمای بالینی, درمان Obesity, Guideline, Treatment 1 14 http://ijdld.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-125-2&slc_lang=fa&sid=1 Hanieh-Sadat Ejtahed هانیه سادات اجتهد 0000-0002-6395-4915 No Obesity and Eating Habits Research Center, Endocrinology and Metabolism Clinical Sciences Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات چاقی و عادات غذایی، پژوهشکدۀ علوم بالینی غدد و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Shirin Hasani-Ranjbar شیرین حسنی رنجبر shirinhasanir@yahoo.com 0000-0002-5670-3536 Yes Obesity and Eating Habits Research Center, Endocrinology and Metabolism Clinical Sciences Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات چاقی و عادات غذایی، پژوهشکدۀ علوم بالینی غدد و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Hanieh Malmir هانیه مالمیر 0000-0002-9628-6933 No Obesity and Eating Habits Research Center, Endocrinology and Metabolism Clinical Sciences Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات چاقی و عادات غذایی، پژوهشکدۀ علوم بالینی غدد و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Rezvan Razmandeh رضوان رزمنده 0000-0002-5372-8922 No Obesity and Eating Habits Research Center, Endocrinology and Metabolism Clinical Sciences Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات چاقی و عادات غذایی، پژوهشکدۀ علوم بالینی غدد و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Azin Pakmehr آذین پاک مهر 0009-0007-8033-2660 No Obesity and Eating Habits Research Center, Endocrinology and Metabolism Clinical Sciences Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات چاقی و عادات غذایی، پژوهشکدۀ علوم بالینی غدد و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Yasaman Khorshidi یاسمن خورشیدی 0000-0003-3563-3337 No Department of Clinical Nutrition & Dietetics, Faculty of Nutrition Science and Food Technology, National Nutrition and Food Technology Research Institute, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه تغذیۀ بالینی و رژیم درمانی، دانشکدۀ علوم تغذیه و صنایع غذایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Golaleh Asghari گلاله اصغری 0000-0002-7925-5158 No Department of Clinical Nutrition & Dietetics, Faculty of Nutrition Science and Food Technology, National Nutrition and Food Technology Research Institute, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه تغذیۀ بالینی و رژیم درمانی، دانشکدۀ علوم تغذیه و صنایع غذایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Amir Mohammad Mortazavian امیرمحمد مرتضویان 0000-0001-6729-8209 No Department of Food Science and Technology, Faculty of Nutrition & Food Technology, National Nutrition and Food Technology Research Institute, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه صنایع غذایی، دانشکدۀ علوم تغذیه و صنایع غذایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Mohammad Reza Mohajer-Tehrani محمدرضا مهاجری تهرانی 0000-0001-9014-8452 No Endocrinology and Metabolism Research Center, Endocrinology and Metabolism Clinical Sciences Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات غدد و متابولیسم، پژوهشکدۀ علوم بالینی غدد و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Afshin Ostovar افشین استوار 0000-0001-8670-5797 No Osteoporosis Research Center, Endocrinology and Metabolism Clinical Sciences Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات استئوپروز، پژوهشکدۀ علوم بالینی غدد و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Bagher Larijani باقر لاریجانی 0000-0001-5386-7597 No Endocrinology and Metabolism Research Center, Endocrinology and Metabolism Clinical Sciences Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات غدد و متابولیسم، پژوهشکدۀ علوم بالینی غدد و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران